Federal authorities are investigating the activities of Mary Blakley, 75, along with her husband Floyd “Fred” Blakley, and various associates